翻訳コーディネータとは。翻訳ジョブのスケジューリング、翻訳者やリライターやチェッカーへの仕事のアサイン、工程管理が主な仕事となる。翻訳会社によってはこれだけにとどまらず、クライアントとの打合せ、全体の予算管理、翻訳のチェック、納品準備等さまざまな仕事を行なっている場合がある。予算管理までを行なう人をプロジェクトマネージャ、アサインと工程管理が中心の人をコーディネータと称することもある。