国語には簡体字と繁体字があることをご存知の方は少なくないと思いますが、国や地域によって、その使い分けおよび違いまで知っている方はそう多くおられません。言い回しの違いや言葉の違いも少なからずあります、少々ややこうしいものです。
参考までに申し上げますと、中国大陸・シンガポールなどは主に簡体字を使い、台湾や香港などが繁体字を使います、海外に散在する華僑といわれる移民たちはそれぞれの出身国や地域の漢字を使いますので、その居住国にも簡体字と繁体字の出版物が多数出版されています。
□参考リンク
中国語の種類について　Yahoo知恵袋
簡体字 – Wikipedia
繁体字 – Wikipedia
中国漢字